Editorial Plan

The Critical Edition of Hannah Arendt’s Complete Works will be presented in seventeen thematically organized parts. This order shows the constellation and branching of Arendt’s thought process across the complete works: through shifts between languages—from English to German and back again—as well as through various forms of writing: philosophical, historiographical, and literary. Arendt’s monographs, text collections, and unfinished projects form the gravitational centers of the project.

The seventeen thematic complexes of the Critical Edition, conceived as a hybrid edition, will first appear in book form from Wallstein Verlag Göttingen and will be then made available worldwide and for free in Open Access the following year by the Freie Universität Berlin through a web portal (www.hannah-arendt-edition.net).

All of the thematic complexes present Hannah Arendt’s work in the languages in which the author wrote and authorized them. The fundamental multilingualism of Arendt’s work is visible in every volume and will be accessible for study for the first time. While the digital version enables parallel display of all texts according to user preferences, in the print edition, the following complexes will appear in parallel synoptic English/German presentation: Totalitarianism/Elements (5), Human Condition/Vita activa (7), Eichmann (10), Revolution (11).

Editorial Plan and Editors

Volume	Title	Editors	Book	Digital
6	The Modern Challenge to Tradition: Fragmente eines Buchs	Barbara Hahn, Vanderbilt University / Freie Universität Berlin James McFarland, Vanderbilt University Mitarbeit: Ingo Kieslich, Freie Universität Berlin, Ingeborg Nordmann, Frankfurt/Main	2018	2023
3	Sechs Essays	Barbara Hahn, Vanderbilt University / Freie Universität Berlin Mitarbeit: Barbara Breysach, Europa Universität Viadrina, Frankfurt/Oder Christian Pischel, Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ Leipzig	2019	2020
2	Rahel Varnhagen. Lebensgeschichte einer deutschen Jüdin / The Life of a Jewish Woman.	Barbara Hahn, Vanderbilt University / Freie Universität Berlin Mitarbeit: Johanna Egger, Freie Universität Berlin Friederike Wein, Freie Universität Berlin	2021	2023
14	The Life of the Mind	Wout Cornelissen, Radboud University, Nijmegen Thomas Bartscherer, Bard College Anne Eusterschulte, Freie Universität Berlin	2024	2025
5	The Origins of Totalitarianism / Elemente und Ursprünge totaler Herrschaft	Hanno Berger, University of Texas Hermann Kappelhoff, Freie Universität Berlin Christian Pischel, Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ Leipzig Friedbert W. Rüb, Humboldt-Universität zu Berlin Annette Vowinckel, Leibniz-Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam Mitarbeit: Elena Stingl, Freie Universität Berlin	2025	2026
4.1	Kleine Schriften I	Anne Eusterschulte, Freie Universität Berlin Eva Geulen, Zentrum für Literatur- und Kulturforschung, Berlin Friederike Wein, Freie Universität Berlin	2025	2026
7	The Human Condition / Vita activa oder Vom tätigen Leben	Patchen Markell, Cornell University Thomas Wild, Bard College Mitarbeit: Hannah Gerlach, Freie Universität Berlin	2026	2027
4.2	Kleine Schriften II	Na’ama Rokem, University of Chicago Annette Vowinckel, Leibniz-Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam	2026	2027
15	Lectures on Kant	Florian Klinger, University of Chicago Susanne Lüdemann, Ludwig-Maximilians-Universität München	2027	2028
10	Eichmann in Jerusalem	Lutz Fiedler, Moses Mendelssohn Zentrum für europäisch-jüdische Studien, Universität Potsdam James McFarland, Vanderbilt University Michael Wildt, Humboldt-Universität zu Berlin Mitarbeit: Lisa-Maria Renner, Freie Universität Berlin Annette Wolf, Freie Universität Berlin Beratung: Leora Bilsky, Tel Aviv University	2027	2028
9	Between Past and Future	Harald Bluhm, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Grit Straßenberger, Universität Bonn	2028	2029
11	On Revolution / Über die Revolution	Roger Berkowitz, Bard College Mitarbeit: Hannah Gerlach, Freie Universität Berlin	2028	2029
8	Einführung in die Politik	Marcus Llanque, Universität Augsburg	2028	2029
12	Men in Dark Times	Thomas Wild, Bard College Erdmut Wizisla, AdK Berlin	2029	2030
13	Crises of the Republic	Michael Levine, Rutgers University Elisabeth Weber, UCLA Santa Barbara	2029	2030
1	Der Liebesbegriff bei Augustin	Anne Eusterschulte, Freie Universität Berlin	2030	2031
16	Denktagebuch	Christian Wiese, Goethe-Universität Frankfurt/M. Ulrich von Bülow, Deutsches Literaturarchiv Marbach	2030	2031